Los huéspedes del hotel Ayenda Hostal Los Colores Medellín pueden visitar el Parque de Berrío, enclavado a unos 3 km. El hotel está dotado de 6 habitaciones y servicios como consigna de equipaje.
El Estadio Atanasio Girardot en Medellín está ubicado a 16 minutos a pie de este hotel. Este alojamiento está ubicado a unos 3,1 km del Parque Explora. La estación de metro Floresta, situada en los alrededores del hotel Ayenda Hostal Los Colores, ofrece una conexión rápida con todas las zonas de Medellín.
El restaurante Guadalupe Gourmet está a unos 5 minutos a pie del hotel.